Αναρωτιέται ο «Φιλελεύθερος» κατά πόσο «ήταν παράκληση της οικογένειας του ήρωα μαθητή της Αμμοχώστου Πετράκη Γιάλλουρου να κομματικοποιηθεί το μνημόσυνό του την Κυριακή 16 Φεβρουαρίου στη Φανερωμένη» και σχολιάζει: «Είναι πραγματικά αβάστακτο να χρωματίζεται η μαγκιά του Πέτρου Γιάλλουρου (…), είναι καιρός να ξεκαθαριστεί ότι η ΕΟΚΑ είναι η ζώσα ιστορία του Κυπριακού Ελληνισμού και εμπλουτίζει και την ταυτότητά του». Η εφημερίδα ή για να είμαστε δίκαιοι, αυτός που υπογράφει το πιο πάνω σχόλιο, χρησιμοποιεί τη λέξη μαγκιά προφανώς για την δράση του Πετράκη Γιάλλουρου και ενδεχομένως γι΄αυτό που τον οδήγησε στον θάνατο. Στο σχόλιο δεν διευκρινίζεται ποια ήταν η μαγκιά του Πετράκη Γιάλλουρου, του ήρωα μαθητή της Αμμοχώστου του οποίου κανένας από τους σημερινούς πολιτικούς ή από τα σημερινά πολιτικά κόμματα «δεν μπορεί να σηκώσει τη σημαία του». («Φιλελεύθερος», 14 Φεβρουαρίου 2020). Σύμφωνα με το Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας του Γ. Μπαμπινιώτη η λέξη μαγκιά είναι κακόσημη και αναφέρεται στην «ιδιότητα του μάγκα και ειδικότερα η νταηλίδικη συμπεριφορά, η ψευτοπαλληκαριά». «Το να κάνει κανείς κάτι που το θεωρεί σπουδαίο και παράτολμο». Οι αγωνιστές της ΕΟΚΑ της ζώσας ιστορίας του κυπριακού Ελληνισμού σύμφωνα με την εφημερίδα έκαναν μαγκιές; Ο Πετράκης Γιάλλουρος, ο ήρωας μαθητής της Αμμοχώστου ήταν αγωνιστής της ΕΟΚΑ και έκανε κι αυτός τη μαγκιά του; Θα μου πείτε ότι πρόκειται για ένα θέμα γλωσσικό, για ένα γλωσσικό ολίσθημα για ένα lapsus linguae ή κάτι τέτοιο και τίποτα περισσότερο. Η σημασία των λέξεων έχει τη δική της διάσταση και ο τρόπος χρησιμοποιήσης μιας λέξης, ή το πλαίσιο μέσα στο οποίο χρησιμοποιείται χρωματίζουν αυτούς που την χρησιμοποιούν.
***********
Έμαθα πως είσαι μάγκας εισαι και μερακλής. Ο μάγκας είναι ένας από τους ήρωες των λαϊκών, των ρεμπέτικων τραγουδιών.
Loading ...
