Ερωτήματα που καλείται να απαντήσει η Γενική Γραμματεία του ΟΗΕ
Στη μακρόσυρτη έκθεσή του προς το Συμβούλιο Ασφαλείας για το κυπριακό, ο Γενικός Γραμματέας επαναλαμβάνει κατά το πλείστον το ίδιο ευαγγέλιο κάθε φορά, με τις αναφορές που του ετοιμάζουν οι τεχνοκράτες συνεργάτες του. Η αληθινή τοποθέτησή του κρύβεται στα λίγα λόγια που προσθέτει ο ίδιος (εννοείται με τη βοήθεια των συνεργατών που βρίσκονται κοντά στο πρόβλημα) σύμφωνα με την εμπειρία και τον δικό του τρόπο σκέψης. Στα λίγα αυτά λόγια, ο Γενικός Γραμματέας έδωσε τρεις συγκεκριμένες θέσεις: 1. Απορρίπτει την τουρκική θέση για δύο κράτη, ξεκαθαρίζοντας ότι στην Κύπρο υπάρχει ένα και μοναδικό κυρίαρχο κράτος. 2. Υποδεικνύει πως στο κυπριακό κυρίαρχο κράτος υπάρχουν δύο ισότιμες κοινότητες. 3. Οι θέσεις των δύο μερών παραμένουν αμετακίνητες και τα προτρέπει να εμπλακούν εποικοδομητικά στις συνεχιζόμενες διαβουλεύσεις, ώστε να μπορέσουν να ξεκινήσουν εκ νέου ουσιαστικές συνομιλίες.
Όπως εξηγεί, «η πάροδος του χρόνου από την ιστορική ευκαιρία στο Crans-Montana περιπλέκει τις προσπάθειες εξεύρεσης αμοιβαία αποδεκτής λύσης στην Κύπρο», και προσθέτει: «Αν και απομένει να δούμε αν μπορεί να επιτευχθεί κοινό έδαφος για την επανάληψη των διαπραγματεύσεων για μια διαρκή διευθέτηση στην Κύπρο, πρέπει να υπενθυμίσουμε ότι το μέλλον της διαδικασίας παραμένει στα χέρια των μερών, ειδικά των δύο Κυπρίων ηγετών».
Βρισκόμαστε 47 χρόνια από την τουρκική εισβολή με την τουρκική πλευρά να έχει πάρει τα εύσημα για τη στάση της στην «ιστορική ευκαιρία στο Crans-Montana», αλλά σήμερα να επιμένει σε λύση δύο κρατών, και εντούτοις ο ΓΓ να υποδεικνύει ευθύνες και στα δύο μέρη. Σημαίνει ότι κάτι δεν πάει καλά. Σημειώνει πως στην Κύπρο υπάρχει ένα και μόνο κυρίαρχο κράτος και όλοι καταλαβαίνουμε πως απαντά στη νέα θέση της Τουρκίας για δύο κράτη. Αλλά σημειώνει και πως στο κυπριακό κράτος υπάρχουν δύο ισότιμες κοινότητες και δεν καταλαβαίνουμε σε ποιον απαντά. Δεν καταλαβαίνουμε επειδή η ελληνική πλευρά επαναλαμβάνει ότι αποδέχεται την πολιτική ισότητα των δύο κοινοτήτων. Γιατί, λοιπόν, ο Γενικός Γραμματέας μοιράζει τις ευθύνες και στα δύο μέρη και καλεί τις ηγεσίες και των δύο μερών να βρουν κοινό έδαφος; Γιατί επιμένει ότι «το μέλλον της διαδικασίας παραμένει στα χέρια των μερών, ειδικά των δύο Κυπρίων ηγετών»;
Η ελληνική πλευρά έχει ισχυρό λόγο να ζητήσει εξηγήσεις από τον Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών.